NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. Dmx125dab - Kenwood 1Displays the information of the current file. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 2Touch and hold [#] (#:1-6) in which you want to store the station. Si vous branchez le cble d'allumage une source d'alimentation tension constante comme les cbles de la batterie, il se peut que la batterie se dcharge. Make sure that the unit is installed securely in place. For connecting a rear view camera. Appuyez pendant 1 seconde pour teindre l'appareil. [DLS] : Afficher l'cran de segment d'tiquette Dynamique. Connect to vehicles reverse lamp harness when using the optional rear view camera. For details about connecting iPod/iPhone, see page 15 . Les fichiers peuvent tre effacs en fonction des conditions de fonctionnement du priphrique USB. Permet de mettre l'appareil en marche lorsqu'il est teint. Branchez le connecteur du faisceau de fils sur l'appareil. Wire the microphone cable up to the unit with it secured at several positions using tape or other desired method. ON (Default), OFF. PLEASE NOTE THAT THIS SYSTEM DOES NOT PLAYBACK CD/DVD Take backups of the audio files used with this unit. Pressing for 1 second turns the power off. Vous devez acheter un priphrique USB disponible dans le commerce. Default is ON. 1 Turn the ignition key of your car to ACC. B. Verdnner. (p.22). 2 Switches to the digital radio broadcast. Passe automatiquement aux informations de circulation routire l'instant ou un bulletin d'infostrafic dbute. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. Kenwood DMX125DAB Car Stereo with Android Mirroring & DAB - Halfords Synchroniser les donnes de temps de la station Radio Data System et l'horloge de cet appareil. 2Veuillez consulter ce qui suit pour chaque mthode de fonctionnement. [Bluetooth] Displays the Bluetooth Settings screen. 3)With the inserted extraction key secured, insert the other extraction key into the slot. DMX125DAB Android Mirroring, DAB, Bluetooth multimedia car - YouTube Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new, Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space, provided below. (p.30). 6 [] : Vous pouvez rgler la qualit d'image dans l'cran vido. This unit can show ID3 Tag Version 1.0/1.1/2.2/2.3/2.4 (for MP3). Applaying spray cleaner directly to the unit may affect its mechanical parts. 2Slectionnez le mode de recherche par fichiers audio [ ], fichiers vido [ ]. Take Connector A on the wiring harness and connect it to the external power connector on your vehicle. Before installation of this unit, please note the following precautions. Effleurez la touche correspondante, puis dfinissez la valeur. Whlen Sie den Demonstrationsmodus aus. To prevent a short circuit, do not remove the caps on the ends of the unconnected wires or the terminals. Les modles suivants peuvent tre relis cet appareil. Werkseinstellung ist ON. Connexion des cbles sur les contacts lectriques, Bleu ciel/Jaune (Cble de la tlcommande au volant), Pour utiliser la fonction de tlcommande au volant, vous avez besoin d'un adaptateur. Ne dbranchez pas le fusible du cble d'allumage (rouge) ni du cble de la batterie (jaune). No USB device comes with this unit. Although the audio files are complied with the standards listed above, the play may be impossible depending on the types or conditions of media or device. Si vous branchez le cble d'allumage (rouge) et le cble de la batterie (jaune) au chssis de la voiture (masse), il peut y avoir un court-circuit entranant, son tour, un incendie. Cela risque de rayer la surface, de l'endommager ou d'entraner une dfaillance. Also avoid places with too much dust or the possibility of water splashing. 3)Select the phone number from the list. Le montage et le cblage de ce produit requirent exprience et savoir-faire. [E] [F] : Select an ensemble, service, and component. Installez l'appareil dans votre vhicule. Light Blue/Yellow (Steering remote control wire), To use the steering wheel remote control feature, you need an exclusive remote adapter (not. Registrare il proprio smartphone sullunit. Slectionne la langue utilise sur l'cran de commande et sur les lments de configuration. When you touch a category its contents are displayed. If you experience problems during installation, consult your KENWOOD dealer. Cela pourrait l'endommager. Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. Touch this button after you have made a change to the phonebook of your smartphone/ cell-phone. 1Artwork (Shown if the track contains artwork). DAB1, DAB2, DAB3, [DLS] : Display the Dynamic Label Segment screen. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Isolez les cbles non connects avec un ruban vinyl, ou tout autre matriau similaire. DMX125BT, DMX125DAB, DMX1025BT 1912**00** or earlier MPEG: 2102030001* MCU: 2012301251 unplug the USB memory or Power Off the unit during the Update BT: 2012310065 For how to check your firmware version, refer to "Checking the Firmware Version". Do not install the unit in a spot exposed to direct sunlight or excessive heat or humidity. numrique disponible dans le commerce, le diamtre du connecteur SMB doit tre de 6,5 mm maximum. Le choix par dfaut est ON . Si l'appareil ou l'appareil qui y est connect ne fonctionne pas correctement, appuyer sur ce bouton pour que l'appareil retrouve les rglages d'usine. The Radio Data System or Radio Broadcast Data System feature won't work where the service is not supported by any broadcasting station. Le choix par dfaut est ON . The unit reads the device and playback starts. Appuyez pendant 1 seconde pour teindre l'cran. N'installez pas l'appareil dans un endroit directement expos aux rayons du soleil, une chaleur excessive ou l'humidit. The KENWOOD DMX125DAB Car Stereo has a crisp, clear 6.8" resistive touch screen, multi-format playback and rear camera input. B. Mnzen oder Werkzeug) ins Gert stecken oder darin belassen. AM1, AM2. Switches the speaking voice output between smartphone/cell-phone and speaker. Secure the wires with cable clamps and wrap vinyl tape around the wires that comes into contact with metal parts to protect the wires and to prevent short circuit. DMX125DAB - manual.kenwood.com Mounting and wiring this product requires skills and experience. L'appareil peut subir des, Si seulement deux enceintes sont branches au systme, branchez les connecteurs soit aux bornes de sortie avant soit aux bornes de sortie arrire (ne, Une fois l'appareil install, vrifiez que les feux de freinage, les clignotants et les. Toucher [6] pour aller au niveau hirarchique suprieur. Wiping the front panel with a hard cloth or using a volatile liquid such as thinner or alcohol may scratch the surface or erase screened print. Rckwrtsgang (R) schalten. Nous ne proposons pas d'indemnisations pour les pertes dues l'effacement de donnes. Clock settings Whlen Sie das Anzeigeformat fr die Uhrzeit aus. Dsactivez [RDS Clock Sync] avant de rgler l'horloge. kompatibel sind und in Ihrer Region verwendet werden knnen. For details about connecting iPod/iPhone, see page 15 . Veillez brancher l'appareil une alimentation lectrique ngative de 12 Vcc avec mise la terre. (L'indicateur LOC s'allume.). SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM. The KENWOOD DMX125DAB Car Stereo has a crisp, clear 6.8" resistive touch screen, multi-format playback and rear camera input. DMX125DAB mechless short body DAB and Bluetooth system KENWOOD UK DMX125DAB; DMX125BT; DMX1025BT (25 February 2021) DNX696S (20 April 2021) DNX7190DABS; DNX576S; DNX5190DABS; DNX419DABS; DNR476S; DNR4190DABS; DNR3190BTS (20 April 2021) DNX9190DABS Rgle le volume. 1Rechercher une station que vous voulez prslectionner. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. [NORMAL]/[16:9]/[4:3] : Slectionnez un mode d'cran. Also support or get the manual by email. 1)Pour viter les courts-circuits, retirez la cl de contact, puis dbranchez la borne de la batterie. N'installez pas l'appareil dans un endroit directement expos aux rayons du soleil, une chaleur excessive ou l'humidit. In case the car does not have an ignition wire, use a commercially available interface. ( , ( , . ) X , . . , . Pb : . Make sure to ground the unit to a negative 12V DC power supply. Fermer le port USB quand il n'est pas utilis. La pochette du fichier en cours de lecture s'affiche. We shall have no compensation for any damage arising from any erased data. Dies knnte die mechanischen Bauteile. In case battery wire and ignition wire are not corresponding then change them accordingly. Built-in DAB ensures this is a must-have upgrade for any . To prevent injury or fire, take the following precautions: To prevent a short circuit, never put or leave any metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit. KENWOOD KW-M560BT INSTRUCTION MANUAL Pdf Download Falls Sie optionale Zusatzgerte kaufen, kontaktieren Sie Ihren. 1The jacket of the currently playing file is displayed. Insulate unconnected wires with vinyl tape or other similar material. DSP Chip: AK7601: Position Control: Yes: Position Preset: 4 Presets: Graphic Equalizer: 13 bands: G-EQ manual setting: Yes: High Pass Filter (HPF) Yes (Front/Rear/Center) THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT RECEIVE REMUNERATION TO ()ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (AVC VIDEO) AND/OR ()DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY. [ ] : Affiche l'cran de configuration de la radio. See the table below for each operation method. Aktiviert oder deaktiviert den Tastenberhrungston. (P.14). Rechercher une station que vous voulez prslectionner. Kein Reinigungsmittel direkt auf das Gert sprhen. Default is ON. Le choix par dfaut est ON . Dies knnte die mechanischen Bauteile, beschdigen. Switches to the traffic information automatically when the traffic bulletin starts. Reception may drop if there are metal objects near the Bluetooth antenna. das angeschlossene Gert nicht richtig funktioniert, Gert zurcksetzen. Mettre sur arrt l'interrupteur d'allumage. Bascule l'mission de la voix entre le smartphone/tlphone portable et le hautparleur. du vhicule fonctionnent correctement. MSRP: 205.88 - 245 EUR 1 Documents - kenwood,dmx125dab - dmx125dab,DMX125DAB,0019048227348 Related FCC IDs: 2AB7S-YK5128K01 - Soundmax Electronics Limited DIGITAL MEDIA RECEIVER [-YK5128K01] Search Any Device: Das Radio Data System bzw. Si vous nettoyez la faade avec un chiffon trop rugueux ou un liquide volatil, comme un solvant ou de l'alcool, vous risquez d'en rayer la surface ou d'effacer les caractres srigraphis. When only two speakers are being connected to the system, connect the connectors either to both the front output terminals or to both the rear output. If you start playback after connecting the iPod, the music that has been played by the iPod is played first. 1)Utilisez la cl d'extraction (accessoire 3) pour sortir les quatre languettes (deux sur la partie gauche, deux sur la partie droite) en effectuant un mouvement de levier. [12hr] / [24hr] (par dfaut). The power supply must be connected to the wires via the fuse. [Guidelines SETUP] If you select [ON] for [Parking Guidelines], you can adjust the parking guidelines. 1Rechercher un service que vous voulez prslectionner. L'alimentation lectrique doit tre connecte aux cbles via le fusible. Quand la priphrique USB est connecte cet appareil, elle peut tre charge avec le cble USB. Monitor with receiver, dab+, made for iphone/ipod, bluetooth (116 pages) Monitor Kenwood DMX120BT Instruction Manual. Work Flow Step 1. Lorsque les touches de fonctionnement ne sont pas affiches l'cran, toucher l'cran. 5)Adjust the direction of the microphone (accessory 4) to the driver. Apple, iPhone, iPod, iPod touch, and Lightning are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. 5Touch desired item from the content list. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR. Falls bei der Installation Probleme auftreten, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem KENWOODHndler auf. 1)Retirez la plaque de garniture en vous rfrant l'tape 1 dans Retrait de la plaque de garniture. Lorsque vous slectionnez MARCHE, l'appareil commute sur un service semblable (s'il existe) lorsqu'un rseau service DAB n'est pas disponible. [ ] : Displays the Radio Setup screen. Select the demonstration mode. 1Displays the information of the current station: PS name, Frequency, PTY Genre, Indicator Items, [AM] : Switches the AM band. If you connect the ignition wire (red) and the battery wire (yellow) to the car chassis (ground), you may cause a short circuit, that in turn may start a fire. Si le vhicule ne dispose pas d'un cble de dmarrage, utiliser une interface disponible dans le commerce. Installation de l'appareil.. propos de cet appareil Plus d'informations. Remarques concernant les spcifications. En ce qui concerne les oprations et les informations dtailles, se reporter au MODE DEMPLOI sur le site Web suivant : Les crans illustrs dans le prsent guide sont des exemples destins fournir des explications plus claires des oprations. *L'cran Audio ne s'affiche pas sur l'cran de configuration ni sur l'cran de la liste, etc. Vous pouvez afficher les directives de stationnement pour faciliter le stationnement lorsque vous changez le rapport dans la position marche arrire (AR). Take backups of the audio files used with this unit. 4)Branchez le cble du microphone sur l'appareil en le fixant divers endroits l'aide de ruban adhsif ou de toute autre mthode approprie. Default is English. For best safety, leave the mounting and wiring work to professionals. Slectionnez le format d'affichage de l'heure. Activates or deactivates the key-touch tone. Si les cbles d'alimentation et de contact ne correspondent pas, les changer en consquence. de l'enceinte gauche une borne de sortie avant, ne connectez pas le connecteur une borne de sortie arrire. FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Confirmed that the iPhone/iPod operates unsteadily; for example, it is not detected when it is connected to AUDIO receiver or Navigation/Multimedia receiver after its OS has been updated to iOS 4. To protect the monitor from damage, do not operate the monitor using a ballpoint pen or similar tool with the sharp tip. For detailed operations and information, refer to the INSTRUCTION MANUAL. Firmware Updates | Car Electronics | Kenwood Pour des questions de scurit, les travaux de montage et de cblage doivent tre effectus par des professionnels. For this reason, they may be different from the actual panels. Ne regardez pas ni ne fixez votre regard sur l'affichage de l'appareil trop longtemps pendant la conduite. B. mit einem Silikontuch. Niemals Metallgegenstnde (z. Active ou dsactive la touche ton. Also avoid places with too much dust or the possibility of water splashing. Appuyez pendant 1 seconde pour teindre l'appareil. Stellen Sie den Zndschlssel Ihres Autos auf "ACC". For Lightning connector models: Use USB Audio cable for. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. Les formats WMA et AAC protgs par GDN ne peuvent pas tre lus. En le touchant pendant 2 secondes, il mmorise la station en cours de rception. You cannot connect a USB device via a USB hub and Multi Card Reader. Le contenu d'une catgorie est affich lorsque vous touchez celle-ci. Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Das Frontpanel nicht mit einem harten Tuch oder Lsungsmitteln wie z. Copyrights.. For detailed operations and information, refer to the INSTRUCTION MANUAL on the following website: The panels shown in this guide are examples used to provide clear explanations of the operations. THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT RECEIVE REMUNERATION TO ()ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (AVC VIDEO) AND/OR ()DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY, A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/ OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. 2Slectionner une source autre que [USB]. DMX125DAB Android Mirroring, DAB, Bluetooth, Multimedia System Slectionnez dans la liste le numro de tlphone. Il se peut que la rception soit mauvaise si des objets mtalliques se trouvent proximit de l'antenne Bluetooth. 2)Touchez [ ] (appels entrants), [ ] (appels sortants), [ ] (appels manqus). Lorsque vous achetez des accessoires en option, vrifiez auprs de votre revendeur KENWOOD qu'ils fonctionneront avec votre modle et dans votre rgion. If the fuse blows, first make sure the wires arent touching to cause a short circuit, then replace the old fuse with one with the same rating. Select the language used for the control screen and setting items. Guide de fonctionnement des connecteurs du faisceau de cbles. Veillez effectuer correctement les connexions des cbles d'entre et de sortie pour chaque appareil. 1Tune in to a service you want to preset. Apple, iPhone, iPod, iPod touch, and Lightning are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. 3)Remove the separator of the microphone (accessory 4), and stick the microphone to the place shown below. (23.07.2019) Improved Mirroring/APPS Function Improved stability of performance. 5)Pull the unit all the way out with your hands, being careful not to drop it. Getting Started. Si le vhicule ne dispose pas d'un cble de dmarrage, utiliser une interface disponible dans le commerce. Touchez [6] pour faire apparatre l'cran de contrle source en haut de page. 4)Wire the microphone cable up to the unit with it secured at several positions using tape or other desired method. Lorsqu'un appareil Android avec l'application Mirroring OB for KENWOOD installe est connect. The volume will go up until 20, When android device with Mirroring OB for. Pour enlever le message de mise en garde, toucher l'cran. WMA and AAC of which is covered with DRM cannot be played. Les formats WMA et AAC protgs par GDN ne peuvent pas tre lus. Veuillez consulter ce qui suit pour chaque mthode de fonctionnement. How to reset your unit. Install this unit in the console of your vehicle. Prendre un avis supplmentaire pour le cble d'alimentation. L'alimentation lectrique doit tre connecte aux cbles via le fusible. 2Toucher et maintenir [#] (#:1-6) dans lequel vous voulez mmoriser la station. 5)Rglez l'orientation du microphone (accessoire 4) en direction du conducteur. If your cars ignition does not have an ACC position, connect the ignition wires to a power source that can be turned on and off with the ignition key. Connect the wiring harness connector to the unit. The rear view screen is displayed when you shift the gear to the reverse (R) position. Le volume augmentera jusqu' 20 tant que vous maintiendrez [ + ] enfonc. Slectionnez le mode de recherche par fichiers audio [ ], fichiers vido [ ]. 1 Appuyer et maintenir le bouton <8MENU>. Dans les procdures oprationnelles, le crochet indique la touche ou le bouton activer. Affiche les informations concernant la station en cours : Appuyez sur [FM] ou [AM] pour slectionner la bande. Default is ON. (.18) 6 Bluetooth. The jacket of the currently playing file is displayed. To prevent a short circuit, never put or leave any metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit. Cela risque de rayer la surface, de l'endommager ou d'entraner une dfaillance. Si vous rencontrez des problmes pendant l'installation, consultez votre revendeur KENWOOD. Be careful to avoid injury from the catch pins on the extraction key. . The firmware for the following products have been updated. Touchez [System Reset] puis touchez [YES] pour ramener tous les rglages aux rglages initiaux par dfaut. Slectionner le mode dmonstration. Prenez contact avec les services publics locaux afin de localiser un complexe de recyclage proche de chez vous. Pour viter tout court-circuit, ne retirez pas les capuchons placs aux extrmits des cbles non connects ou des bornes. Riproduzione del dispositivo audio Bluetooth, Funciones de los botones del panel frontal, Funcionamiento bsico de la radio digital, Registre su telfono inteligente en la unidad, Reproducir dispositivos de audio Bluetooth, Utilizar leitores de udio/vdeo externos, Reproduzir um dispositivo de udio Bluetooth. You cannot connect a USB device via a USB hub and Multi Card Reader. DMX8021DABS Digital Media AV Receiver with 7.0" WVGA Display, Enhanced Wireless Smartphone Connections, Bluetooth & Digital Radio DAB+. Activate [RDS Clock Sync]. For Lightning connector models: Use USB Audio cable for iPod/iPhoneKCA-iP103 (optional accessory).
Data Analytics Ventures, Inc,
Methods Of Site Exploration,
Vegamour Gro Scalp Massager,
Articles K